Megumi Hayashibara
Kanji: 林原 めぐみ
Nascimento: 30 de março de 1967
Local: Tokyo, Japan
Apelidos: MEGUMI , Megu-san, Megu-nee, Bara-san, Kakka, Daijin
Profissão: Seiyuu, singer, radio personality, lyricist, nurse
Atividade: 1986–presente
Site Oficial
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ) Nasceu em tóquio no dia 30 de março de 1967. É uma cantora pop japonesa que alcancou o sucesso trabalhando como Seiyuu. Ela começou sua carreira como cantora em 1989, enquanto estudava enfermagem e faz dublagens desde Maison Ikkoku em 1986. É casada e tem uma filha. No ocidente é mais conhecida pela longa lista de papéis na dublagem e trilhas sonoras de animes.
Nascimento: 30 de março de 1967
Local: Tokyo, Japan
Apelidos: MEGUMI , Megu-san, Megu-nee, Bara-san, Kakka, Daijin
Profissão: Seiyuu, singer, radio personality, lyricist, nurse
Atividade: 1986–presente
Site Oficial
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ) Nasceu em tóquio no dia 30 de março de 1967. É uma cantora pop japonesa que alcancou o sucesso trabalhando como Seiyuu. Ela começou sua carreira como cantora em 1989, enquanto estudava enfermagem e faz dublagens desde Maison Ikkoku em 1986. É casada e tem uma filha. No ocidente é mais conhecida pela longa lista de papéis na dublagem e trilhas sonoras de animes.
No mesmo dia da apresentação do pedido de escola de enfermagem , ela foi a uma livraria e encontrou um anúncio oferecendo serviços de voz na Arts Vision. Vários meses depois de apresentar uma fita demo, ela recebeu uma confirmação do fim da primeira fase do teste e, finalmente, decidiu continuar a formação como enfermeira enquanto fazia dublagem. Após um ano de treinamento de Seiyuu, Hayashibara foi escolhida para expressar pequenos papéis em Maison Ikkoku . Inicialmente, ela teve dificuldade com suas linhas e teve que refazer muitas linhas após as sessões de gravação principal. Hayashibara fez o teste para Ranma ½ esperando para ser lançado como Akane Tendo, mas foi escalada como a metade feminina de Ranma, Saotome. Em 1993 e 1995, Hayashibara era a convidada no Anime Latina . No evento de 1995, ela decidiu dar um discurso em Inglês depois de acreditar que a tradução no 1993 era realmente o que ela tinha dito. Em 1995, Hayashibara fez a voz de Rei Ayanami em Neon Genesis Evangelion, um papel conhecido como inovador.
Além de expressar Musashi/Jessie da Equipe Rocket de Pokémon, Hayashibara também expressou a voz do Pidgeotto e Pidgeot de Ash, Skitty da May, Miltank de Whitney, Dratini Clair e Dragonair bem como Espeon de Anabel em ambas as versões, japonês e Inglês do anime.
Half and, Half (1991)
WHATEVER (1992)
Perfume (1992)
SHAMROCK (1993)
PULSE (1994)
SpHERE (1994)
Enfleurage ( 1995)
bertemu (1996)
Iravati (1997)
Fuwari(ふわり) (1999)
VINTAGE S (2000)
VINTAGE A (2000)
feel well (2002)
center color (2004)
Plain (2007)
Tanoshii Douyou (2007)
Singles
Sakura saku (2000, single promocional de Love Hina)
Ashita ni nattara (2000)
Booska! Booska!! (1999)
Infinity (1998, single promocional de Lost Universe)
Reflection (1997)
Shoot! Love hunter (1996, Bakuretsu Hunters)
Kagirinai yokubou no naka ni (1996)
What's up guys? (1995, Bakuretsu Hunters)
Midnight blue (1995, trilha sonora de encerramento do primeiro filme da animação Slayers)
Yousei yori ai wo komete (1995)
Touch and go (1994)
Bokura no good day (1993)
Haruneko fushigi tsukiyo (1992)
Niji-iro no sneaker (1991)
Characters Christmas (1991)
November rain (1991)
Otousan (1991)
Pulse (1990, Macross plus)
Rádio
Megumi Hayashibara fez/faz parte dos seguintes programas de rádio:
Tokyo Boogie Night
Haoujuku
Heartful Station
Muboujuku
Television animation
1986
Maison Ikkoku (voice-acting debut) (Various small roles)
1988
Osomatsu-kun (Todomatsu)
Wataru (Himiko Shinobibe)
1989
Ranma ½ (Ranma Saotome (female))
Alfred J. Kwak (Alfred J. Kwak)
Madō King Granzort (Guriguri, Enuma)
Patlabor: The TV Series (Momoko Sakurayama)
Tenkuu Senki Shurato (Naraou Renge)
1990
Video Girl Ai (Ai)
Samurai Pizza Cats (Chomoranma #1/2)
Tensai Bakabon (Bakabon)
YuYu Hakusho (Fukumen, Genkai (young))
1991
Kinkyū Hasshin Saver Kids (Seira)
Zettai Muteki Raijin-Oh (Yū Izumi, Ruruko Himeki, Faruzebu, Kozue Yamaguchi, Hichō's mother, Yoppā's mother)
1992
Flanders no Inu, Boku no Patrasche (Nero)
Floral Magician Mary Bell (Mory)
Tekkaman Blade (Aki)
1993
Nekketsu Saikyo Gozaurer (Hiromi Tachibana)
1994
Blue Seed (Momiji Fujimiya)
Christmas in January (Mizuki)
Magical Princess Minky Momo (Momo)
Tico of the Seven Seas (Nanami Simpson)
1995
Neon Genesis Evangelion (Rei Ayanami, Yui Ikari, Penpen, Unit 01)
Slayers (Lina Inverse)
Dragon Ball Z (Blind boy who meets Majin Buu)
Sorcerer Hunters (Tira Misu)
1996
Detective Conan (Haibara Ai, Akako Koizumi)
Saber Marionette (Lime)
Saber Marionette R (Lime)
1997
Pokémon (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Bulbasaur, Pidgeotto, Goldeen)
Saber Marionette J Again (Lime)
1998
Shadow Skill (Elle Regu)
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku (Atsuko Natsume)
Cowboy Bebop (Faye Valentine)
Cyber Team in Akihabara (Tsubame Otorii)
Donkey Kong Country (Diddy Kong)
Lost Universe (Canal Vorfeed)
Saber Marionette J to X (Lime)
2000
Love Hina (Haruka Urashima)
2001
Shaman King (Anna Kyoyama, Opacho)
Tales of Eternia: The Animation (Marone Bluecarno)
2002
Cheeky Angel (Megumi Amatsuka)
Pokémon Chronicles (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Panyo Panyo Di Gi Charat (Piyoko)
2003
Pokémon: Advanced Generation (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Hoenn Pokédex, Mudkip)
Di Gi Charat Nyo! (Piyoko)
Hitsuji no Uta (Chizuna Takashiro)
2004
Sgt. Frog (Rei Ayanami (episode 48))
2006
Pokémon: Diamond and Pearl (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Chimchar)
2008
Slayers Revolution (Lina Inverse)
2009
Slayers Evolution-R (Lina Inverse)
2010
Pokémon: Best Wishes! (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Snivy)
2011
Ao no exorcist (Yuri Egin)
OVA
3×3 Eyes (Pai)
Macross Plus (Lucy Macmillan)
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (Christina Mackenzie)
Riding Bean (Carrie)
Tekkaman Blade II (Aki)
Anime Films
Case Closed: Captured in Her Eyes (Ai Haibara)
Case Closed: Countdown to Heaven (Ai Haibara)
Case Closed: Crossroad in the Ancient Capital (Ai Haibara)
Case Closed: Jolly Roger in the Deep Azure (Ai Haibara)
Case Closed: Magician of the Silver Sky (Ai Haibara)
Case Closed: The Private Eyes' Requiem (Ai Haibara)
Case Closed: Strategy Above the Depths (Ai Haibara)
Case Closed: Full Score of Fear (Ai Haibara)
Clockwork Island Adventure (Honey Queen)
Dialga VS Palkia VS Darkrai (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Elmer's Adventure: My Father's Dragon (Boris the Dragon)
The End of Evangelion (Rei Ayanami)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (Rei Ayanami)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (Rei Ayanami)
Hashire Melos! (Clair)
Hello Kitty Ringo no Mori no Fantasy - (Hello Kitty)[citation needed]
Highlander: The Search for Vengeance (Kyala)
Lupin the 3rd: Crisis in Tokyo (Maria)
Paprika (Doctor Atsuko "Paprika" Chiba)
Pokémon: The First Movie (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon: The Movie 2000 (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon 3: The Movie (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon 4Ever (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon Heroes (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Latias)
Pokémon: Jirachi Wish Maker (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Absol)
Pokémon: Destiny Deoxys (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Project A-ko (Ume)
Riding Bean (Carrie)
Sailor Moon S: The Movie (Himeko Nayotake)
Tenchi Muyo! in Love (Achika Masaki)
Vampire Hunter D: Bloodlust (Leila)
Video games
Battle Tycoon: Flash Hiders SFX (Tiria Rosette)
Detective Conan: Tsuioku no Mirajiyu (Ai Haibara)
Dissidia: Final Fantasy, Dissidia 012 Final Fantasy (Shantotto)
Hebereke series (Hebe)
Heroes Phantasia (Lina Inverse)
Knuckle Heads (Christine Myao)
Lunar 2: Eternal Blue Complete (Lemina Ausa)
Macross VF-X2 (Suzie Newtlet)
Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel (Mana Kirishima, Rei Ayanami, Pen Pen)
Popful Mail (Mail)
Slayers Series (Lina Inverse)
Super Smash Bros. Brawl (Latias, Gardevoir)
Game no Kanzume Volumes 1 & 2 (Announcer and Mascot)
Final Fantasy Type-0 (Andoria)
Flash Hiders (Tiria Rosette)
Dubbing roles
Amélie (Amélie Poulain)
Batman: The Animated Series (Batgirl/Barbara Gordon)
Bright Lights, Big City (Amanda)
Chaotic (Takinom)
Danny Phantom (Sam Mansons, Valerie Gray)
FernGully: The Last Rainforest (Crysta)
Full House (Aaron Bailey)
My Dog Skip (Willie Morris)
My Girl (Thomas James Sennett)
Peanuts ("Charlie Brown") specials (Marcie)
Robbie the Reindeer (Donner)
Scream (Casey Becker)
Star Trek: The Next Generation (René Picard)
True Lies (Dana Tasker)
Drama CD
Akihabara Dennou Gumi as Tsubame
Bakuretsu Hunters as Tira Misu
Bannou Bunka Nekomusume as Natsume Atsuko
Dancing Whispers as Miifa
Fatal Fury Dengeki Drama CD as Mai Shiranui
GS Mikami Gokuraku Daisakusen!! as DJ
Jungle de Ikou as Ongo
Kodomotachi ha Yoru no Juunin as Yumi
Lamune & 40 DX as Mountain Dew Gold
Lips the Agent as Yuu and Winter Fairy
Love Hina as Urashima Haruka
Mujintou Monogatari as Kurashima Saori
Neon Genesis Evangelion as Ayanami Rei
PopFul Mail Paradise 1, 2, 3, 4, 5 as Mail
Popful Mail The Next Generation as Mail
RG Veda as Ashura
Shadow Skill as El Lag
Shaman King Osorezan revoir as Anna Kyouyama
Shaman King Osorezan revoir Au revoir as Anna Kyouyama
Slayers Extra as Lina Inverse
Slayers Nextra as Lina Inverse
Slayers Premium as Lina Inverse
Slayers vs. Orphen as Lina Inverse
Shiroi Ashita da Roketto Dan as Musashi (Jessie)
SM Girls Saber Marionette J/R as Lime
Starship Girl Yamamoto Yohko as Madoka Midou
Tokyo Juliette as Ayase Minori
Television animation
1986
Maison Ikkoku (voice-acting debut) (Various small roles)
1988
Osomatsu-kun (Todomatsu)
Wataru (Himiko Shinobibe)
1989
Ranma ½ (Ranma Saotome (female))
Alfred J. Kwak (Alfred J. Kwak)
Madō King Granzort (Guriguri, Enuma)
Patlabor: The TV Series (Momoko Sakurayama)
Tenkuu Senki Shurato (Naraou Renge)
1990
Video Girl Ai (Ai)
Samurai Pizza Cats (Chomoranma #1/2)
Tensai Bakabon (Bakabon)
YuYu Hakusho (Fukumen, Genkai (young))
1991
Kinkyū Hasshin Saver Kids (Seira)
Zettai Muteki Raijin-Oh (Yū Izumi, Ruruko Himeki, Faruzebu, Kozue Yamaguchi, Hichō's mother, Yoppā's mother)
1992
Flanders no Inu, Boku no Patrasche (Nero)
Floral Magician Mary Bell (Mory)
Tekkaman Blade (Aki)
1993
Nekketsu Saikyo Gozaurer (Hiromi Tachibana)
1994
Blue Seed (Momiji Fujimiya)
Christmas in January (Mizuki)
Magical Princess Minky Momo (Momo)
Tico of the Seven Seas (Nanami Simpson)
1995
Neon Genesis Evangelion (Rei Ayanami, Yui Ikari, Penpen, Unit 01)
Slayers (Lina Inverse)
Dragon Ball Z (Blind boy who meets Majin Buu)
Sorcerer Hunters (Tira Misu)
1996
Detective Conan (Haibara Ai, Akako Koizumi)
Saber Marionette (Lime)
Saber Marionette R (Lime)
1997
Pokémon (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Bulbasaur, Pidgeotto, Goldeen)
Saber Marionette J Again (Lime)
1998
Shadow Skill (Elle Regu)
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku (Atsuko Natsume)
Cowboy Bebop (Faye Valentine)
Cyber Team in Akihabara (Tsubame Otorii)
Donkey Kong Country (Diddy Kong)
Lost Universe (Canal Vorfeed)
Saber Marionette J to X (Lime)
2000
Love Hina (Haruka Urashima)
2001
Shaman King (Anna Kyoyama, Opacho)
Tales of Eternia: The Animation (Marone Bluecarno)
2002
Cheeky Angel (Megumi Amatsuka)
Pokémon Chronicles (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Panyo Panyo Di Gi Charat (Piyoko)
2003
Pokémon: Advanced Generation (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Hoenn Pokédex, Mudkip)
Di Gi Charat Nyo! (Piyoko)
Hitsuji no Uta (Chizuna Takashiro)
2004
Sgt. Frog (Rei Ayanami (episode 48))
2006
Pokémon: Diamond and Pearl (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Chimchar)
2008
Slayers Revolution (Lina Inverse)
2009
Slayers Evolution-R (Lina Inverse)
2010
Pokémon: Best Wishes! (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Ash's Snivy)
2011
Ao no exorcist (Yuri Egin)
OVA
3×3 Eyes (Pai)
Macross Plus (Lucy Macmillan)
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (Christina Mackenzie)
Riding Bean (Carrie)
Tekkaman Blade II (Aki)
Anime Films
Case Closed: Captured in Her Eyes (Ai Haibara)
Case Closed: Countdown to Heaven (Ai Haibara)
Case Closed: Crossroad in the Ancient Capital (Ai Haibara)
Case Closed: Jolly Roger in the Deep Azure (Ai Haibara)
Case Closed: Magician of the Silver Sky (Ai Haibara)
Case Closed: The Private Eyes' Requiem (Ai Haibara)
Case Closed: Strategy Above the Depths (Ai Haibara)
Case Closed: Full Score of Fear (Ai Haibara)
Clockwork Island Adventure (Honey Queen)
Dialga VS Palkia VS Darkrai (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Elmer's Adventure: My Father's Dragon (Boris the Dragon)
The End of Evangelion (Rei Ayanami)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (Rei Ayanami)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (Rei Ayanami)
Hashire Melos! (Clair)
Hello Kitty Ringo no Mori no Fantasy - (Hello Kitty)[citation needed]
Highlander: The Search for Vengeance (Kyala)
Lupin the 3rd: Crisis in Tokyo (Maria)
Paprika (Doctor Atsuko "Paprika" Chiba)
Pokémon: The First Movie (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon: The Movie 2000 (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon 3: The Movie (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon 4Ever (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon Heroes (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Latias)
Pokémon: Jirachi Wish Maker (Musashi (Jessie) of Team Rocket, Absol)
Pokémon: Destiny Deoxys (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea (Musashi (Jessie) of Team Rocket)
Project A-ko (Ume)
Riding Bean (Carrie)
Sailor Moon S: The Movie (Himeko Nayotake)
Tenchi Muyo! in Love (Achika Masaki)
Vampire Hunter D: Bloodlust (Leila)
Video games
Battle Tycoon: Flash Hiders SFX (Tiria Rosette)
Detective Conan: Tsuioku no Mirajiyu (Ai Haibara)
Dissidia: Final Fantasy, Dissidia 012 Final Fantasy (Shantotto)
Hebereke series (Hebe)
Heroes Phantasia (Lina Inverse)
Knuckle Heads (Christine Myao)
Lunar 2: Eternal Blue Complete (Lemina Ausa)
Macross VF-X2 (Suzie Newtlet)
Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel (Mana Kirishima, Rei Ayanami, Pen Pen)
Popful Mail (Mail)
Slayers Series (Lina Inverse)
Super Smash Bros. Brawl (Latias, Gardevoir)
Game no Kanzume Volumes 1 & 2 (Announcer and Mascot)
Final Fantasy Type-0 (Andoria)
Flash Hiders (Tiria Rosette)
Dubbing roles
Amélie (Amélie Poulain)
Batman: The Animated Series (Batgirl/Barbara Gordon)
Bright Lights, Big City (Amanda)
Chaotic (Takinom)
Danny Phantom (Sam Mansons, Valerie Gray)
FernGully: The Last Rainforest (Crysta)
Full House (Aaron Bailey)
My Dog Skip (Willie Morris)
My Girl (Thomas James Sennett)
Peanuts ("Charlie Brown") specials (Marcie)
Robbie the Reindeer (Donner)
Scream (Casey Becker)
Star Trek: The Next Generation (René Picard)
True Lies (Dana Tasker)
Drama CD
Akihabara Dennou Gumi as Tsubame
Bakuretsu Hunters as Tira Misu
Bannou Bunka Nekomusume as Natsume Atsuko
Dancing Whispers as Miifa
Fatal Fury Dengeki Drama CD as Mai Shiranui
GS Mikami Gokuraku Daisakusen!! as DJ
Jungle de Ikou as Ongo
Kodomotachi ha Yoru no Juunin as Yumi
Lamune & 40 DX as Mountain Dew Gold
Lips the Agent as Yuu and Winter Fairy
Love Hina as Urashima Haruka
Mujintou Monogatari as Kurashima Saori
Neon Genesis Evangelion as Ayanami Rei
PopFul Mail Paradise 1, 2, 3, 4, 5 as Mail
Popful Mail The Next Generation as Mail
RG Veda as Ashura
Shadow Skill as El Lag
Shaman King Osorezan revoir as Anna Kyouyama
Shaman King Osorezan revoir Au revoir as Anna Kyouyama
Slayers Extra as Lina Inverse
Slayers Nextra as Lina Inverse
Slayers Premium as Lina Inverse
Slayers vs. Orphen as Lina Inverse
Shiroi Ashita da Roketto Dan as Musashi (Jessie)
SM Girls Saber Marionette J/R as Lime
Starship Girl Yamamoto Yohko as Madoka Midou
Tokyo Juliette as Ayase Minori